Responder al tema  [ 19 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
Modificaciones en la web 
Autor Mensaje
Iberista
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Ago 2007 15:40
Mensajes: 1733
Ubicación: d'aquí p'allá, no paramos
Nota 
Beto escribió:
Os traigo un regalo por navidad!!! un traductor propio de la web con 3 idiomas ibericos: castellano, portugués y catalán. (no encontré mas idiomas)

Estuve buscando un traductor que insertar dentro de la página para poder ser usado mientras lees un tema, por si aparece alguna frase o palabra que no entiendes... al final, todos me parecían una birría; asi que desempolvé los apuntes del año pasado de PAM y con ayuda de una pagina que encontré que daba alguna explicaciones, logré crear nuestro propio traductor.

La verdad, me costó más de lo que esperaba crearlo, pero como dice el refrán... "sarna con gusto, no pica". El traductor utiliza los scripts de google, como soporte traductor... así que, si la traducción no es correcta al 100% echadle la culpa a google XD, además, esto es algo orientativo. ;)

Pues eso, BETO NOEL os trae este regalito, para vuestro uso y disfrute... que traerán los BETOS MAGOS? :lol: :lol: :lol:


Ostia tío, que no está en menorquín :? :lol:

_________________
Imagen


29 Dic 2008 20:28
Perfil
Iberista

Registrado: 11 Jun 2008 13:05
Mensajes: 481
Ubicación: La Rioja-Iberia
Nota 
Beto escribió:
Os traigo un regalo por navidad!!! un traductor propio de la web con 3 idiomas ibericos: castellano, portugués y catalán. (no encontré mas idiomas)

Estuve buscando un traductor que insertar dentro de la página para poder ser usado mientras lees un tema, por si aparece alguna frase o palabra que no entiendes... al final, todos me parecían una birría; asi que desempolvé los apuntes del año pasado de PAM y con ayuda de una pagina que encontré que daba alguna explicaciones, logré crear nuestro propio traductor.

La verdad, me costó más de lo que esperaba crearlo, pero como dice el refrán... "sarna con gusto, no pica". El traductor utiliza los scripts de google, como soporte traductor... así que, si la traducción no es correcta al 100% echadle la culpa a google XD, además, esto es algo orientativo. ;)

Pues eso, BETO NOEL os trae este regalito, para vuestro uso y disfrute... que traerán los BETOS MAGOS? :lol: :lol: :lol:


Genial seguro que a los jefes les va de maravilla :D

_________________
Imagen



Cualquier sueño que merezca la pena soñarse es un sueño que merece la pena luchar


29 Dic 2008 20:40
Perfil YIM
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2008 08:11
Mensajes: 798
Ubicación: Galiza Bracarense
Nota 
Xa estou conectado de novo. Un saúdo a todos e bon ano 2009. Levarame un tempo poñerme ao tanto da marcha do foro, da que o teña acadado volverei a postear.

Saúdos iberistas.

_________________
Desde a autodeterminación para a (con)federación.

Tradutores automáticos galego-español/español-galego:
http://sli.uvigo.es/tradutor/
http://oesi.cervantes.es/traduccion.jsp
http://www.opentrad.com/

l'autonomia que ens cal
ÉS LA DE PORTUGAL


05 Ene 2009 19:00
Perfil WWW
Iberista
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ene 2008 17:15
Mensajes: 829
Ubicación: Iberia
Nota 
Saludos de nuevo Bracarensis

Veo que Beto Noel le ha ganado este año la partida a Los Betos Magos...jejej
Gracias Beto.
He estado un poco desconectado por el ajetreo de las fiestas en estas fechas pasadas,
Ahora me queda por delante un horizonte repleto de examenes que afrontar, asi que creo que seguire desconectado aunque echando un vistazo de vez en cuando. Espero volver plenamente una vez acabados los examenes, por alla de finales de Febrero, principios de Marzo.
Regresare con la esperanza intacta y fuerzas renovadas para acometer el proyecto de la asociacion e ir adelantando algo de trabajo.
Un fuerte abrazo a todos.

_________________
Iberia, Hispania, Atlántida, Hespérida... Mas que una idea.


13 Ene 2009 17:58
Perfil WWW

Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 19 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Forum style by ST Software.
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro

Favorito / Compartir